{"id":430,"date":"2026-11-10T18:16:53","date_gmt":"2026-11-10T17:16:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.duokim.com\/legal\/confidentialite\/"},"modified":"2026-11-12T17:29:39","modified_gmt":"2026-11-12T16:29:39","slug":"confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.duokim.com\/fr\/legal\/confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<section class=\"wp-block-group dk-cap-pagina is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group dk-contenidor is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group dk-molla is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><nav aria-label=\"breadcrumbs\" class=\"rank-math-breadcrumb\"><p><span class=\"last\">Inici<\/span><\/p><\/nav>\n<\/div><p class=\"dk-kicker wp-block-paragraph\">Mentions l\u00e9gales<\/p><h1 class=\"wp-block-heading\">Politique de confidentialit\u00e9<\/h1><p class=\"dk-intro wp-block-paragraph\">Comment INNOVANDIA, SLU traite vos donn\u00e9es quand vous utilisez Duokim et ce site.<\/p><\/div><\/section><section class=\"wp-block-group dk-seccio is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group dk-contenidor is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group dk-text-legal is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group dk-esborrany is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Projet en attente de validation.<\/strong> Texte r\u00e9dig\u00e9 par induSmart.digital ; il doit \u00eatre relu par un juriste et par INNOVANDIA, SLU, qui le validera par \u00e9crit avant le lancement. Il manque le num\u00e9ro d'inscription au Registre des soci\u00e9t\u00e9s commerciales.<\/p><\/div><p class=\"dk-nota wp-block-paragraph\">Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 12 novembre 2026<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Qui traite vos donn\u00e9es<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">INNOVANDIA, SLU (NRT L-721968-W), dont le si\u00e8ge est situ\u00e9 Carrer Prat de la Creu, 77, AD500 Andorra la Vella (Principaut\u00e9 d'Andorre). Pour toute question de confidentialit\u00e9, \u00e9crivez-nous \u00e0 <a href=\"mailto:jepi@innovandia.com\">jepi@innovandia.com<\/a> ou depuis la page <a href=\"\/fr\/contact\/\">contact<\/a> en choisissant \u00ab Confidentialit\u00e9 et donn\u00e9es \u00bb.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Quelles donn\u00e9es nous traitons<\/h2><ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Compte :<\/strong> nom, adresse e-mail, langue et pr\u00e9f\u00e9rences.<\/li><li><strong>Contenu des outils que vous connectez :<\/strong> e-mails, \u00e9v\u00e9nements, t\u00e2ches, notes et contacts, uniquement des comptes que vous connectez et uniquement ce que vous pouvez d\u00e9j\u00e0 voir.<\/li><li><strong>Utilisation de l'IA :<\/strong> le texte que Kim envoie au fournisseur d'IA pour pr\u00e9parer une proposition, si vous avez donn\u00e9 votre consentement, et le compteur d'utilisation.<\/li><li><strong>Formulaires du site :<\/strong> les donn\u00e9es que vous y saisissez (invitation \u00e0 la b\u00eata, contact).<\/li><li><strong>Donn\u00e9es techniques :<\/strong> adresse IP, navigateur et journaux de s\u00e9curit\u00e9.<\/li><\/ul><h2 class=\"wp-block-heading\">Dans quel but et sur quelle base<\/h2><figure class=\"wp-block-table dk-taula\"><table><thead><tr><th>Finalit\u00e9<\/th><th>Base juridique<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Vous fournir le service Duokim et les int\u00e9grations que vous choisissez<\/td><td>Le contrat (les conditions d'utilisation)<\/td><\/tr><tr><td>Utiliser l'IA pour pr\u00e9parer les propositions de Kim<\/td><td>Votre consentement, que vous pouvez retirer quand vous voulez<\/td><\/tr><tr><td>G\u00e9rer votre invitation \u00e0 la b\u00eata et r\u00e9pondre aux demandes<\/td><td>Votre consentement, \u00e0 l'envoi du formulaire<\/td><\/tr><tr><td>Vous envoyer des nouveaut\u00e9s de Duokim<\/td><td>Votre consentement, distinct et facultatif<\/td><\/tr><tr><td>Prot\u00e9ger le service et le site<\/td><td>L'int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9<\/td><\/tr><tr><td>Respecter les obligations l\u00e9gales<\/td><td>L'obligation l\u00e9gale<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure><h2 class=\"wp-block-heading\">L'IA et vos donn\u00e9es<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">Kim n'utilise l'IA que si vous avez donn\u00e9 votre consentement. Avec la formule Gratuit, Kim n'utilise pas d'IA. Les mod\u00e8les d'IA sont ceux d'Anthropic ; si vous connectez votre propre cl\u00e9, le fournisseur est celui que vous choisissez.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Nous n'utilisons pas vos donn\u00e9es pour entra\u00eener des mod\u00e8les \u00e0 usage g\u00e9n\u00e9ral. Kim peut s'am\u00e9liorer gr\u00e2ce \u00e0 des signaux anonymes et agr\u00e9g\u00e9s, jamais avec votre contenu. <a href=\"\/fr\/legal\/politique-ia\/\">Politique d'utilisation de l'IA<\/a>.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Donn\u00e9es Google<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">L'utilisation et le transfert des informations re\u00e7ues des API de Google respectent la Google API Services User Data Policy, y compris les exigences d'utilisation limit\u00e9e. Les donn\u00e9es de Google servent uniquement \u00e0 vous fournir les fonctions que vous demandez \u00e0 Duokim ; elles ne sont pas vendues, ne sont pas utilis\u00e9es \u00e0 des fins publicitaires et ne servent pas \u00e0 entra\u00eener des mod\u00e8les d'IA \u00e0 usage g\u00e9n\u00e9ral.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c0 qui nous les communiquons<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">Nous ne vendons pas vos donn\u00e9es et ne les c\u00e9dons pas \u00e0 des tiers, sauf obligation l\u00e9gale. Elles sont trait\u00e9es, pour notre compte et sous contrat, par les prestataires figurant sur la liste des <a href=\"\/fr\/legal\/sous-traitants\/\">sous-traitants<\/a>.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Le service principal fonctionne dans l'Union europ\u00e9enne. Si un prestataire se trouve hors de l'Espace \u00e9conomique europ\u00e9en ou d'Andorre, le transfert s'effectue avec les garanties exig\u00e9es par la loi.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Combien de temps nous les conservons<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">Tant que vous avez un compte. Si vous le supprimez, vous disposez de 7 jours de d\u00e9lai de gr\u00e2ce pour revenir en arri\u00e8re ; ensuite, elles sont effac\u00e9es, sauf ce que la loi nous oblige \u00e0 conserver. <a href=\"\/fr\/legal\/supprimer-compte\/\">Supprimer le compte<\/a>.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Les donn\u00e9es des formulaires du site, le temps n\u00e9cessaire pour les traiter.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Vos droits<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">Vous pouvez demander l'acc\u00e8s, la rectification, l'effacement, la limitation et la portabilit\u00e9, vous opposer au traitement et retirer votre consentement \u00e0 tout moment. Vous pouvez aussi exporter vos donn\u00e9es depuis l'application.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Nous appliquons le R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es de l'Union europ\u00e9enne (RGPD) et la loi qualifi\u00e9e 29\/2021 sur la protection des donn\u00e9es personnelles d'Andorre. Si vous estimez que nous n'avons pas correctement trait\u00e9 votre demande, vous pouvez introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l'Agence andorrane de protection des donn\u00e9es (Ag\u00e8ncia Andorrana de Protecci\u00f3 de Dades) ou de l'autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es de votre pays.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">S\u00e9curit\u00e9<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">Chiffrement en transit, cl\u00e9s des outils chiffr\u00e9es sur le serveur, acc\u00e8s par r\u00f4les et journal d'activit\u00e9. <a href=\"\/fr\/securite-et-confidentialite\/\">S\u00e9curit\u00e9 et confidentialit\u00e9<\/a>.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Modifications<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">Si nous modifions cette politique, nous l'indiquerons sur cette page avec la date de la version, et nous vous pr\u00e9viendrons si le changement est important.<\/p><\/div><\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mentions l\u00e9gales Politique de confidentialit\u00e9 Comment INNOVANDIA, SLU traite vos donn\u00e9es quand vous utilisez Duokim et ce site. Projet en attente de validation. Texte r\u00e9dig\u00e9 par induSmart.digital ; il doit \u00eatre relu par un juriste et par INNOVANDIA, SLU, qui le validera par \u00e9crit avant le lancement. Il manque le num\u00e9ro d'inscription au Registre des ... <a title=\"Politique de confidentialit\u00e9\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.duokim.com\/fr\/legal\/confidentialite\/\" aria-label=\"En savoir plus sur Politique de confidentialit\u00e9\">Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":369,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_vg_translation_of":"87","_vg_lang":"fr","_vg_wpml_state":"{\"lang\":\"fr\",\"trid\":\"174\",\"src\":\"ca\"}"},"class_list":["post-430","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.duokim.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/430","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.duokim.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.duokim.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.duokim.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.duokim.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=430"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.duokim.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/430\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":936,"href":"https:\/\/www.duokim.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/430\/revisions\/936"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.duokim.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/369"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.duokim.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=430"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}